Le blog de Delfine » Blog Archive » Lost in Translation
« Kit de survie jusqu’à la fin de l’hiver 2 – le plat principal
Back from Japan »

Lost in Translation

h1 Dimanche 1 mars 2009

lost in translation

partirevenus.png

[ La page de l'hôtel en question, traduite par l'outil traduction de google. ]

15 commentaires - “Lost in Translation”

  1. Pallas4 [ Dimanche 1 mars 2009 - 15:10 ]

    Roh sympa ça ^^

    ça doit être dur d’attendre non ?


  2. Girafette [ Dimanche 1 mars 2009 - 15:36 ]

    Oh pinaise la chancceeeeee !!! J’arrive même pas à me payer un aller-retour jusqu’à Agen :c
    Profitez en bien les zamis, ça va être trop bien ^^


  3. Baphéa [ Dimanche 1 mars 2009 - 16:20 ]

    +1 Girafette,
    Delfine & aAlex, I want to come with you ::love::


  4. aAlex [ Dimanche 1 mars 2009 - 17:38 ]

    On a pas pris de vacances ( enfin juste 1 semaine … ) pendant 2 ans pour se payer ce voyage quand même.


  5. miroc [ Dimanche 1 mars 2009 - 18:42 ]

    Quand je pense que j’arrive même pas à organiser un week-end à Londres!
    Bon vent à vous!


  6. Geisha Line [ Lundi 2 mars 2009 - 13:50 ]

    Ah ah ! trop fort ! ça me rappelle trop des souvenirs : l’année dernière à la même époque on faisait la même chose en cherchant des ryokan japonais ! Et cette année, on attaque les sites d’hôtels coréens… C’est pas le même alphabet, mais c’est pas plus clair !!!


  7. Côté Arcades [ Lundi 2 mars 2009 - 16:48 ]

    Génial le voyage !!! :)
    Moi aussi j’ai essayé googlez traduction pour du suédois ça donne des textes aussi comiques que les tiens ^^ !!!


  8. Monsieur B. [ Lundi 2 mars 2009 - 21:16 ]

    eh les copains, si vous croisez Scarlett Johansson dans un hotel japonais, prenez son numéro
    je suis pret à payer cher


  9. aAlex [ Lundi 2 mars 2009 - 21:55 ]

    Monsieur B : On connait l’adresse de l’hotel où a été tourne Lost in translation, mais bon on a pas les sous pour se payer une chambre


  10. Monsieur B. [ Mardi 3 mars 2009 - 13:58 ]

    et si je fais l’avance ?
    euh non… en fait hum, moi aussi je suis fauché.

    B.


  11. dolph [ Vendredi 6 mars 2009 - 21:16 ]

    Les amateurs de bon dos rouge!

    (message fruit de plusieurs traductions avec le traducteur google pour en arriver à ce résultat O.O )


  12. Alexandra [ Mardi 24 mars 2009 - 12:38 ]

    Je suis parti y a presque 8ans maintenant 1 mois au japon… C’était vraiment fou, régalez vous bien et si vous avez envie ou besoin de petit tuyau hésitez pas à m’envoyer un mail.


  13. dolph [ Mercredi 15 avril 2009 - 19:18 ]

    ça approcheeeeeeeeeeeeeeeeee !!!!! :D


  14. igor [ Mercredi 29 avril 2009 - 12:00 ]

    et ben bonne chance hein ;)


  15. dolph [ Lundi 4 mai 2009 - 21:02 ]

    HONG KONG les voilàààà !!!!! :D